[мама-зайчиха]

Мечта Флинна Райдера из Диснеевской рапунцель:

I have dreams, like you -- no, really!
Just much less touchy-feely
They mainly happen somewhere warm and sunny
On an island that I own
Tanned and rested and alone
Surrounded by enormous piles of money

И в переводе:

У меня мечта такая,
Как ваша, но другая:
Пусть будет лето, солнце, море, берег!
Я на острове своём
Тихо, сам с собой, вдвоём...
В компании с огромной кучей денег!

Флинн райдер знает толк в мечтах))

А я все выходные проболела. Сильный кашель, сопли, даже вроде темп была. Завтра на работу не пойду.

Comments

[alessandrarain]

Никогда не понимала зачем на острове деньги))) Если только чтоб на куче валяться как Скрудж)

[МиГ-29 ОВТ]

+11 тоже не понимаю зачем на острове деньги)

[мама-зайчиха]

alessandrarain, МиГ-29 ОВТ, ну как же, что бы доставить на остров можно было все что угодно, что бы провизия не кончалась, он же наверное с комфортом отдыхать хочет а не как робинзон крузо. Что бы не париться на что жить когда надоест на острове отдыхать. По поему все логично))